许翔是旌德县公安局刑侦大队副大队长。2011年，刚刚大学毕业的许翔通过政法干警招考成为了旌德公安的一名民警，在刑警学院委培的2年时间里，他努力学习各类侦查、审讯、法律、刑事科学技术等知识，在校期间就侦破了一起盗掘古文物案件。

2017年上半年，旌德城区一些老旧小区入室盗窃案件频发，经过调查，刑侦大队民警发现案件均为同一人所为，许翔和同事们通过连续作战，最终确定了嫌疑人每次作案时的出入现场路线，确定路线后连续蹲守多日成功将刚刚实施完盗窃的嫌疑人抓获，抓捕过程中许翔不慎受伤，但他顾不上休息继续参与到审讯中。

一年12个月，许翔出差的时间就有10个月，贵州、重庆、四川、湖南，到处都留下了他的足迹。剩下的2个月，还要值班、加班，几乎没有时间陪伴自己的家人。作为一名刑警，时刻面临着的就是流血、牺牲，而最险、最苦、最累也早已成为他们的代名词。2020年，新冠肺炎疫情肆虐，旌德一居民在网上被人以购买口罩方式诈骗现金3万余元。接警后，许翔和同事以最快的速度研判出三名嫌疑人的身份，并掌握了他们藏匿在合肥某小区的线索。当天在合肥将三名犯罪嫌疑人抓获，从发案到破案仅48小时，该案受到了市局的通报表扬。

凭借自身的努力和同事的帮助，许翔获得了多个“第一”。2015年侦办了全省第一起虚假诉讼案件， 2016年侦办了全市第一起侵犯公民个人信息案件，2020年参与侦办了宣城市首起非法利用信息网络案件，抓获犯罪嫌疑人50余名，冻结资金3000余万元。除此之外，善于总结的许翔撰写的多个侦破案件技战法，相继在省内外警务论坛上发表，受到大家一致好评。

从警以来，许翔多次被市县公安局嘉奖表彰。对于今后的工作中，许翔说：“我会继续敢闯敢试、埋头苦干，努力成为一名优秀的人民警察。”（旌公安）