近日，肥西县市场监管局在化妆品市场专项整治行动中，聚焦群众反映强烈的产品质量与标识合规问题，依法查处一起美容机构经营过期及无中文标签化妆品案件，以实际行动回应社会关切，筑牢化妆品消费安全防线。

执法人员在日常检查中发现，辖区一家美容服务店操作台上摆放的多瓶护肤品已超过使用期限，部分进口化妆品容器上仅标注外文，未按照我国《化妆品监督管理条例》要求加贴中文标签及说明书，不仅损害消费者知情权，更带来潜在使用风险。执法人员现场取证后，依法对相关产品予以扣押，并对该店经营者作出行政处罚，有效震慑了违法经营行为。

处罚不是终点，服务与引导同样重要。针对该店暴露出的管理漏洞，肥西县市场监管局坚持“惩防结合、管服并重”，不仅指导门店建立过期产品定期清理与台账管理制度，还面向辖区内美容美妆机构开展“中文标识合规经营”宣传，明确告知进货查验义务和标签标识要求，从源头促进行业自律。

整治行动也赢得了群众的积极反馈。一位居民王大姐表示：“以前做美容总担心产品来路不明，现在看到市场监管部门查得这么严，还教大家怎么认标签，消费时心里踏实多了！”

肥西县市场监管局将继续秉持“执法有力度、服务有温度”的工作理念，通过常态化巡查、专项治理与普法宣传相结合，压实经营者主体责任，增强公众消费安全意识，用实际行动诠释市场监管的职责与担当，让群众在追求美丽的路上多一份安心、少一份担忧。（张文）