合肥市翠庭园小区位于习友路与茂荫路交口西北角，占地面积60858㎡，共有1566户居民。虽然是回迁小区，但凭着优越的地理位置和随着经济社会发展，越来越多的省内外人士在此购房定居，居民们对小区的绿化、设施设备、安全有了更高的要求。

翠庭园小区内存在着私自侵占公共绿地浇筑水泥地面、种菜、自设围挡、搭建等行为，不光影响了居民的居住环境，也对小区居民的安全及社会治安产生了或多或少的影响。虽然现小区绿化基础较好，绿化覆盖率较高。但是绿化以乔木为主，部分乔木长势不佳，缺少色叶乔木灌木和色香花。整体绿化情况较为平淡，缺少亮点和立体绿化。

为实现“为民、利民、便民”的服务宗旨，进一步提升小区居民的安全感、幸福感、满意度，打造“舒适、优美”的生活环境，蜀山区笔架山街道翠庭园社区决定对小区内绿化进行提升改造，同时要求相关居民将私自侵占公共绿地浇筑水泥地面、种菜、搭建、自设围挡等行为自行拆除。

家住翠庭园小区13幢103室的王传付老人讲到，每天都看到社区的工作人员和绿化公司的人来小区实地查勘，监督小区绿化改造进度，让我们看到了社区工作者的为民服务之心。再者，由于我家住在一楼，有人堆放杂物不光污染环境而且出入不便，在社区和物业的整治下，杂物被清理走，出入也大大地方便起来。之前楼前的大树遮蔽阳光，使得家里总是暗乎乎的，这次通过大树移植和灌木补植，家里也亮堂了起来，通行也方便啦，感谢政府的好措施，家家户户都在关注这件事，这项举措势必让居住在小区里的我们感觉到越来越安全、幸福！（谈灵芝）